Security Bulletin: Multiple vulnerabilities in IBM Jazz Team Server affect IBM Rational products based on IBM Jazz technology

Summary

There are multiple vulnerabilities in the IBM Jazz Team Server affecting the following IBM Rational Products: Collaborative Lifecycle Management (CLM), Rational DOORS Next Generation (RDNG), Rational Engineering Lifecycle Manager (RELM), Rational Team Concert (RTC), Rational Quality Manager (RQM), Rational Rhapsody Design Manager (Rhapsody DM), and Rational Software Architect (RSA DM).

Vulnerability Details

CVEID: CVE-2016-6022**
DESCRIPTION:** IBM Quality Manager (RQM) is vulnerable to cross-site scripting. This vulnerability allows users to embed arbitrary JavaScript code in the Web UI thus altering the intended functionality potentially leading to credentials disclosure within a trusted session.
CVSS Base Score: 5.4
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/116763 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N)

CVEID: CVE-2016-6031**
DESCRIPTION:** IBM Rational Quality Manager is vulnerable to cross-site scripting. This vulnerability allows users to embed arbitrary JavaScript code in the Web UI thus altering the intended functionality potentially leading to credentials disclosure within a trusted session.
CVSS Base Score: 5.4
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/116886 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N)

CVEID: CVE-2016-6036**
DESCRIPTION:** IBM Rational Quality Manager (RQM) is vulnerable to cross-site scripting. This vulnerability allows users to embed arbitrary JavaScript code in the Web UI thus altering the intended functionality potentially leading to credentials disclosure within a trusted session.
CVSS Base Score: 5.4
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/116917 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N)

CVEID: CVE-2016-9707**
DESCRIPTION:** IBM Jazz Foundation is vulnerable to a denial of service, caused by an XML External Entity Injection (XXE) error when processing XML data. A remote attacker could exploit this vulnerability to expose highly sensitive information or consume all available memory resources.
CVSS Base Score: 7.1
CVSS Temporal Score: See https://exchange.xforce.ibmcloud.com/vulnerabilities/119615 for the current score
CVSS Environmental Score*: Undefined
CVSS Vector: (CVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:L)

Affected Products and Versions

Rational Collaborative Lifecycle Management 4.0 - 6.0.3

Rational Quality Manager 4.0 - 4.0.7
Rational Quality Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Quality Manager 6.0 - 6.0.3

Rational Team Concert 4.0 - 4.0.7
Rational Team Concert 5.0 - 5.0.2
Rational Team Concert 6.0 - 6.0.3

Rational DOORS Next Generation 4.0 - 4.0.7
Rational DOORS Next Generation 5.0 - 5.0.2
Rational DOORS Next Generation 6.0 - 6.0.3

Rational Engineering Lifecycle Manager 4.0.3 - 4.0.7
Rational Engineering Lifecycle Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Engineering Lifecycle Manager 6.0 - 6.0.3

Rational Rhapsody Design Manager 4.0 - 4.0.7
Rational Rhapsody Design Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Rhapsody Design Manager 6.0 - 6.0.3

Rational Software Architect Design Manager 4.0 - 4.0.7
Rational Software Architect Design Manager 5.0 - 5.0.2
Rational Software Architect Design Manager 6.0 - 6.0.3

Remediation/Fixes

For the 6.0.3 releases, upgrade to version 6.0.3 iFix3 or later

• Rational Collaborative Lifecycle Management 6.0.3 iFix3
• Rational Team Concert 6.0.3 iFix3
• Rational Quality Manager 6.0.3 iFix3
• Rational DOORS Next Generation 6.0.3 iFix3
• Rational Software Architect Design Manager:_ _Upgrade to version 6.0.3 and install server from CLM 6.0.3 iFix3
• Rational Rhapsody Design Manager:_ _Upgrade to version 6.0.3 and install server from CLM 6.0.3 iFix3
• Rational Engineering Lifecycle Manager:_ _Upgrade to version 6.0.3 and install server from CLM 6.0.3 iFix3

For the 6.0.2 releases, upgrade to version 6.0.2 iFix9 or later

• Rational Collaborative Lifecycle Management 6.0.2 iFix9

• Rational Team Concert 6.0.2 iFix9

• Rational Quality Manager 6.0.2 iFix9

• Rational DOORS Next Generation 6.0.2 iFix9

• Rational Software Architect Design Manager:_ _Upgrade to version 6.0.2 and install server from CLM 6.0.2 iFix9

• Rational Rhapsody Design Manager:_ _Upgrade to version 6.0.2 and install server from CLM 6.0.2 iFix9

• Rational Engineering Lifecycle Manager:_ _Upgrade to version 6.0.2 and install server from CLM 6.0.2 iFix9

• For the 5.x releases, upgrade to version 5.0.2 iFix20 or later

• Rational Collaborative Lifecycle Management 5.0.2 iFix20

• Rational Team Concert 5.0.2 iFix20

• Rational Quality Manager 5.0.2 iFix20

• Rational DOORS Next Generation 5.0.2 iFix20

• Rational Software Architect Design Manager:_ _Upgrade to version 5.0.2 and install server from CLM 5.0.2 iFix20

• Rational Rhapsody Design Manager:_ _Upgrade to version 5.0.2 and install server from CLM 5.0.2 iFix20

• Rational Engineering Lifecycle Manager:_ _Upgrade to version 5.0.2 and install server from CLM 5.0.2 iFix20
  _
  _For the 4.x releases, upgrade to version 4.0.7 iFix13 or later

• Rational Collaborative Lifecycle Management 4.0.7 iFix13

• Rational Team Concert 4.0.7 iFix13

• Rational Quality Manager 4.0.7 iFix13

• Rational DOORS Next Generation/Requirements Composer 4.0.7 iFix13

• Rational Software Architect Design Manager: _ _Upgrade to version 4.0.7 and install server from CLM 4.0.7 iFix13

• Rational Rhapsody Design Manager: Upgrade to version 4.0.7 and install server from CLM 4.0.7 iFix13

• Rational Engineering Lifecycle Manager: Upgrade to version 4.0.7 and install server from CLM 4.0.7 iFix13

For any prior versions of the products listed above, IBM recommends upgrading to a fixed, supported version/release/platform of the product.

If the iFix is not found in the Fix Portal please contact IBM Support.

Workarounds and Mitigations

None