This vulnerability allows remote attackers to execute arbitrary code on vulnerable installations of LAquis SCADA Software. Authentication is not required to exploit this vulnerability. The specific flaw exists within the processing of calls to relatorioindividual.lhtml. When parsing the TAG Element, the process does not properly sanitize user-supplied data, which can lead to the injection of an arbitrary script. An attacker can leverage this vulnerability to execute code in the context of the aq process.